Campania - Napoli, MAN / Pan e Dafni

 

Pan e Dafni è una scultura romana in marmo che raffigura il dio Pan che insegna alla giovane Dafni a suonare il flauto. L'opera, che proviene dalla collezione Farnese , è conservata nel Museo Archeologico Nazionale di Napoli.

Il gruppo scultoreo in marmo bianco è alto 158 centimetri. Raffigura la divinità ellenica Pan che insegna al pastore Dafni a suonare il flauto (siringa). Dio della fauna selvatica, dei pastori e del suono del flauto, Pan si trova alla destra del giovane, con il busto rivolto verso di lui. Tradizionalmente è raffigurato con corna, barba e piedi di capra. Nella mitologia greca, il giovane Dafni era incredibilmente bello. La scultura incarna temi di omoerotismo (Pan e il suo amante Dafni), natura, poesia e morte tragica.
L'originale greco, creato intorno al II secolo a.C., è attribuito allo scultore Eliodoro di Rodi: questa copia romana fu realizzata nel I secolo.
La composizione scultorea proviene dalla collezione della famiglia Farnese. Inizialmente, fu interpretata anche come un'immagine di Marsia e del suo discepolo Olimpo (figlio di Meone). Nel 1870, parte della collezione Farnese fu trasferita al Museo Nazionale di Napoli, recentemente rinnovato. Lì, la scultura di Pan e Dafni fu collocata nel famoso Gabinetto Segreto, che custodiva opere d'arte erotiche.
Sono note altre copie romane dell'antico originale greco. Una si trova nella Galleria degli Uffizi a Firenze (già parte delle collezioni dei Medici), un'altra nella Fondazione Torlonia (già nella collezione Albani) e la terza a Palazzo Altemps a Roma (dalla collezione del cardinale Federico Cesi - Aldobrandini - Ludovisi ).
Negli anni 1540-1580, fu realizzata un'incisione per lo "Speculum Romanae Magnificentiae" basata su quest'ultima, che è tuttavia più vicina alla composizione napoletana. Annibale Carracci, ispirato dalle sculture della collezione Farnese, creò il dipinto Marsia e Olimpo alla fine degli anni 1590, ora nella National Gallery di Londra. Il Kunsthistorisches Museum di Vienna ospita una statuetta di bronzo, realizzata come copia della scultura intorno al 1550.